Langguth

Этикетировочные машины

Этикетировочные машины (Этикетировщики)

Этикетировочные машины предназначены для нанесения этикеток различных видов на тару с продукцией. Виды этикеток определяются их формами, расположением на продуктах и материалами, из которых изготовлены этикетки. Т.к. наклеивание этикеток очень ответственная операция, роль этикетировочной машины невозможно переоценить. На качество приклеивания этикеток влияют различные факторы: качество тары, качество этикеток и совершенство этикетировщика.

Этикетировочные машины можно классифицировать по следующим параметрам: 

- по типу применяемого клея (основной критерий): машины для холодного клея, для горячего клея, для самоклеящихся этикеток;
- по типу применяемых этикеток: для сухих бумажных этикеток, для самоклеящихся этикеток, для термоусадочных этикеток, для плёночных этикеток в рулонах и т.д.
- по конфигурации и способу перемещения тары: линейного и карусельного типа;
- по расположению магазина с этикетками по отношению к направлению движения: правосторонние и левосторонние;
- по типу магазина для этикеток: с движущимся магазином или со стационарным магазином;
- по производительности.

Основной критерий классификации современных этикетировочных машин - это тип клея. Основные группы этикетировщиков: 

- этикетировочные машины на холодном клее
этикетировочные машины на горячем клее
этикетировочные машины для самоклеящихся этикеток.


Процесс автоматического приклеивания этикеток состоит из следующих операций: транспортировки тары с помощью конвейера, карусели и т.п. и одновременного перемещения этикетки из магазина, нанесения клея на этикетку или на банку, разглаживание этикетки. В разных типах машин данные операции представлены различно.

Для цилиндрической тары с круглым сечением используются линейные машины. Разглаживание этикеток в линейных машинах происходит с помощью обкаточного ремня при вращении продукта между прижимном блоком, состоящим из основания и поролонового наполнителя, и обкаточным ремнём, вращающимся с помощью специальных роликов. Шнеки широко используются в линейных машинах для создания необходимой дистанции между банками. Специальные датчики, установленные как на входе, так и на выходе машины, замедляют скорость машины в случае недостаточного количества банок на входе или останавливают машину в случае, если на конвейере скопилось слишком большое количество проэтикетированных банок и по какой-либо причине они не транспортируются далее по конвейеру. Как правило, в современных этикетировщиках предусмотрена световая сигнализация, которая привлекает внимание оператора при остановке линии. Работа этикетировочной машины в линии зависит от работы прочих машин и поэтому её эффективность нельзя оценивать, не учитывая прочие факторы. 

Для стеклянных банок сложной формы и для этикеток сложной формы используются карусельные (роторные) этикетировочные машины. Для того, чтобы обеспечить точность позиционирования банок и точность приклеивания этикеток используются сервоприводы. Недостатком роторных (карусельных) этикетировочных машин является их высокая стоимость. В случае, если необходимо наносить этикетки на большое кличество форматов банок, роторные машины окажутся менее эффективными за счёт длительного времени переналадки (перестройки машины с одного формата на другой, требующей замены некоторых или всех форматных частей.) Это увеличивает время простоя машины и снижает её эффективность. В этом случае стоимость форматных частей, которые необходимо иметь для каждого формата банки, также будет достаточно высокой. Сама карусель (транспортная звёздочка) также является форматной частью, которую необходимо менять при изменении диаметра банки.

Параметры подбора этикетировочной машины индивидуальны в каждом случае, но в основном стандартизированы. Важным условием является то, что производительность этикетировочной машины должна на 20% или даже на 30% превышать номинальную производительность всей линии. Привод этикетировочной машины должен обеспечивать бесступенчатое регулирование в этом диапазоне. Таким образом обеспечивается отсутствие заторов и "узких мест" в линии. Для цилиндрических банок с круглым сечением и круговых этикеток отлично подходят линейные машины на холодном или горячем клее. Для стеклянных банок и круговых бумажных этикеток - линейные машины на холодном клее.

Для корректной работы машины для холодного клея направление волокон бумажных этикеток должно быть горизонтальным (параллельным основанию банки). В этом случае при смачивании верхние и нижние края этикеток закручиваются в сторону лицевой поверхности. Это необходимо для правильного разглаживания этикеток с помощью обкаточных ремней и для получения качественного результата.

Линейные этикетировочные машины обладают рядом значительных преимущество по отношению к роторным (карусельным) этикетировщикам. При большом количестве форматов банок это особенно ощутимо, т.к. переход от одного формата банки к другому осуществляется в течение нескольких минут. Линейные этикетировщики перестраиваются очень быстро благодаря небольшому количеству форматных частей и простоте конструкции.

Современные технологии позволяют выполнять переналадку машины (переход с одного формата банки на другой) автоматически, что повышает эффективнось машины и исключает возможность ошибки. Линейные этикетировщики для холодного и горячего клея с высокой производительностью оснащены стационарным магазином для этикеток, который может пополняться оператором без необходимости останавливать машину. Этикетировочные машины для самоклеящихся этикеток по желанию заказчика могут осначаться дополнительными этикетировочными станциями для обеспечения непрерывной работы: как только заканчивается рулон с этикетками на первой станции, автоматически включается вторая станция, исключая возможность простоя машины. Таким образом, эффективность этикетировщиком можно повышать с помощью современных технологий и дополнительных опций.





Немецкая фирма LANGGUTH GmbH предлагает Вам воспользоваться know-how, накопленными за 90 лет: от ориентаторов до этикетировочных машин, от машин розлива до оборудования для групповой упаковки.

Langguth - это синоним надежности и качества. Известность Langguth принесли высококлассные этикетировочные машины, с которых началась история компании. Фирма Langguth производит этикетировочные машины уже 80 лет и является признанным экспертом в области нанесения этикеток. Фирма Langguth производит уникальные линейные этикетировочные машины с производительностью до 45.000 этикеток в час! При этом время переналадки также минимально, как и количество форматных частей. Langguth предлагает этикетировочные машины для автоматического приклеивания бумажных этикеток с помощью холодного или горячего клея; машины для нанесения самоклеящихся этикеток и для термоусадочных этикеток.  

Клиенты Langguth - это крупнейшие производители нескольких отраслей: лако-красочной, химической, пищевой, косметической. С некоторых пор LANGGUTH не ограничивается решениями, связанными с приклеиванием этикеток: ориентаторы тары, линии розлива и групповая упаковка включены в производственную программу LANGGUTH. По просьбе своих заказчиков, Langguth постоянно усовершенствует существующие модели машин и выстраивает сложные автоматические системы. Инженеры LANGGUTH создают свои решения на основании глубокого понимания задач клиентов и самых современных достижений технического прогресса. Успех семейного бизнеса LANGGUTH основан на высоком инженерном уровне и сплоченности команды, объединяющей специалистов компании, клиентов, поставщиков.

Этикетировочные машины для нанесения этикеток с помощью холодного клея.

Классическая этикетировочная машина для предприятия, выпускающего консервированную продукцию: линейная этикетировочная машина с системой разделения банок на входе для обеспечения дистанции между продуктами во время этикетировочной операции; пневматическая система для подачи клея к клеевому ролику - с помощью пневматического насоса; движущийся или стационарный магазин для этикеток. Расход клея исключительно минимален - клей циркулирует в замкнутой системе, стекая с клеевого ролика, он попадает в контейнер и снова подается к ролику с помощью пневматического насоса.

С помощью машины Langguth типа wetLAN можно автоматически наносить этикетки на пластиковые или металлические емкости конической формы с круглым или овальным сечением - в частности, на конические пластиковые ведра; на контейнеры цилиндрической формы (консервные банки, металлические аэрозольные баллончики, стеклянные банки), и многие виды тары. Что касается форм и размеров этикеток, то в каждом проекте необходимо учитывать особенности материалов этикеток и тары, производительность и условия производства. На цилиндрические консервные банки, как правило, наносятся круговые этикетки с нахлестом; на конические ведра больших объемов - фронтальные и контр-этикетки в сочетании с этикеткой для крышки. Langguth предлагает такие дополнительные опции, как устройства для ориентирования тары по метке или шву, детекторы для прозрачной этикетки, нагреватели для клея, ограждение для машины Langguth из безопасного стекла, расширенное программное обеспечение и дополнительные функции панели управления. Линейные этикетировочные машины Langguth могут достигать производительности 400 банок в минуту.

С такой же производительностью работают линейные этикетировочные машины Langguth для нанесения этикеток с помощью горячего клея. Системы Langguth для приклеивания этикеток с помощью горячего клея несправедливо недооценены российскими заказчиками: более популярны машины, работающие на холодном клее. Однако, себестоимость продукта и привлекательный внешний вид этикетки, нанесенной с помощью машин Langguth типа hotLAN, обеспечивают высокую популярность данных машин в Европе, Америке и Канаде. Клей наносится в нескольких точках по вертикали и на край этикетки для приклеивания внахлест. С помощью этикетировочных машин Langguth, работающих с горячим клеем можно наносить только круговые этикетки на цилиндрические продукты! Внешний вид таких продуктов очень привлекателен и при определенном качестве материала этикетки не уступает самоклеящимся этикеткам. При этом качество приклеивания не уступает качеству самоклеящихся этикеток. Мы надеемся, что популярность этого метода в России будет расти.

Таким образом, Langguth предлагает производителям продукции, упаковываемой в цилиндрические емкости (консервированные продукты, аэрозоли и т. д.), два варианта: линейные этикетировочные машины для нанесения этикеток с помощью холодного или горячего клея.

Линейные этикетировочные машины Langguth для нанесения самоклеящихся этикеток

Времена, когда этикетка служила только для получения информации о продукте, давно прошли. Сейчас этикетка представляет собой инструмент маркетинга и должна соответствовать высоким требованиям. Поэтому современные этикетировочные машины должны позволять быстрое переключение с одной этикетки на другую, желательно, без замены форматных частей. Кроме того, этикетировочные машины должны наносить широкий спектр этикеток и быть простыми в эксплуатации. Самоклеющиеся этикетки позволяют обратить внимание на лучшие стороны продукта. Точно и профессионально наклеенная этикетка, изготовленная из высококачественного материала, - это прекрасная возможность для размещения рекламы или информации для потребителей. Установки наносят пластиковые и бумажные самоклеящиеся этикетки различных форм и размеров на контейнер. Места нанесения самоклеящихся этикеток на контейнер могут быть самыми разнообразными, как и виды этикеток: фронтальные самоклеящиеся этикетки и контрэтикетки; самоклеящиеся этикетки со скругленным углом; самоклеящиеся этикетки для крышек; самоклеящиеся этикетки с отверстиями; самоклеящиеся многослойные этикетки; самоклеящиеся гарантийные этикетки; самоклеящиеся профилированные этикетки; самоклеящиеся кольеретки, плечевые этикетки, (в различных комбинациях); самоклеящиеся промоэтикетки и т.д. Самоклеящиеся этикетки, как правило, поставляются на свернутом в рулон бумажном носителе, который устанавливается и фиксируется внутри установки. По сигналу от светового барьера транспортируемые по конвейеру контейнеры / флаконы последовательно останавливаются возле тех этикеток, которые должны быть на них размещены, и осуществляется отделение требуемых этикеток. После того, как отделяющее лезвие снимет верхнюю часть самоклеящейся этикетки с бумажной основы, они либо сами приклеиваются к контейнеру, либо это делает вакуумное устройство. Langguth предлагает такие дополнительные опции, как устройства для ориентирования тары по метке или шву, детекторы для прозрачной этикетки, нагреватели для клея, ограждение для машины из безопасного стекла, расширенное программное обеспечение и дополнительные функции панели управления.

Линейные этикетировочные машины Langguth для нанесения самоклеящихся этикеток

Линейные этикетировочные машины Langguth созданы для нанесения самоклеящихся этикеток различных типов на конические, овальные, цилиндрические и прямоугольные контейнеры. Контейнеры ориентируются в машине таким образом, чтобы можно было наклеить самоклеящуюся этикетку в точно требуемой позиции. На отделяющем лезвии происходит отделение самоклеющихся этикеток от бумажного носителя, чтобы их можно было надежно закрепить на контейнере с помощью расположенных далее фиксирующих элементов.

Ротационные этикетировочные машины Langguth для нанесения самоклеящихся этикеток

Ротационные этикетировочные машины специально спроектированы для нанесения различных самоклеющихся этикеток (фронтальных, контрэтикеток, гарантийных, кольереток) на контейнеры разнообразных форм. Транспортировка контейнеров на конвейере к платформам карусельного магазина осуществляется с помощью шнека и звездочки. На платформах контейнеры фиксируются прижимами. Удерживаемый на платформе контейнер снабжается требуемой самоклеящейся этикеткой, которая затем надежно крепится к поверхности контейнера с помощью фиксирующих элементов.

Дополнительное оборудование и аксессуары: Langguth предлагает широкий спектр дополнительного оборудования для специальных операций, которое можно легко интегрировать в стандартные установки. Например:

- системы термопечати с прямым переносом изображения;

- устройства ориентации контейнеров;

- подъемники для ручек ведер (для лако-красочной отрасли);

- датчики наличия этикеток;

- устройства автоматической смены контейнеров;

- столы для разделения и аккумуляции контейнеров

Каковы бы ни были Ваши требования к процессу нанесения этикеток, обратитесь к инженерам компании Langguth. У нас есть идеи, которые помогут Вам найти подходящее решение.

Преимущества ротационных машин Langguth:

- Точное позиционирование самоклеящейся этикетки на поверхности контейнера и качественное наклеивание.

- Экономичная система нанесения этикеток друг на друга

Преимущества использования установок Langguth: всего два примера. При наклеивании самоклеящаяся этикетка снимается по сигналу от светового барьера и передается точно к контейнеру с помощью вакуумной прижимной пластины со специальным разглаживающим механизмом, что гарантирует наклеивание без дефектов, проявляющихся, например, в виде пузырьков в клеевом слое. Метод наклеивания этикеток друг на друга обладает наибольшей гибкостью, так как информация на базовой этикетке может дополняться информацией со вспомогательной этикетки.

Преимущества:

- Экономия времени и средств: быстрая переналадка

- Компактная конструкция: небольшие габариты и высокая производительность

- Возможность интеграции в уже действующую линию

Ротационные этикетировочные машины для нанесения этикеток на холодном клее

Этикетировочные машины предназначены для высокоточного приклеивания с помощью холодного клея (этикеток на холодном клее) круговых, профилированных и прочих этикеток на контейнеры различных типов. Машины Langguth также подходят и для решения более сложных задач, например, для наклеивания этикеток на холодном клее (с помощью холодного клея) как с отверстиями, трехсторонних этикеток, так и совместно с нанесением гарантийной этикетки. С помощью холодного клея можно наносить:

- Круговые этикетки на холодном клее

- Профилированные (фигурные) этикетки на холодном клее

- Гарантийные этикетки на холодном клее

- Этикетки с отверстиями на холодном клее

- Многослойные этикетки на холодном клее

- Этикетки на коробки для упаковки яиц на холодном клее

Все о процессе: многообразие форм и материалов: автоматы могут работать с самыми разнообразными контейнерами и этикетками на холодном клее. Основой линейных этикетировочных машин является эффективная роликовая система нанесения клея. Ролики покрываются клеем с помощью автоматического пневмонаноса. В свою очередь, проходя по этикетке, ролики наносят на нее ультратонкие клеевые полоски. В зависимости от типа установки, клеем покрывается либо вся поверхность этикетки, либо на нее только наносятся клеевые дорожки. Затем этикетки с помощью холодного клея наклеиваются точно на заданном участке поверхности контейнера. Вы можете заказать автоматический пневмонасос для подачи холодного клея и соответствующее программное обеспечение для интегрирования в Ваши линии, например, для типографии.

Линейные этикетировочные машины Langguth созданы для нанесения с помощью холодного клея этикеток различных типов на конические, овальные, цилиндрические и прямоугольные контейнеры. Контейнеры ориентируются в машине таким образом, чтобы можно было наклеить этикетку на холодном клее в точно требуемой позиции. Затем этикетка на холодном клее надежно приклеивается к поверхности контейнера с помощью расположенных далее фиксирующих элементов. Линейные этикетировочные машины для нанесения этикеток с помощью холодного клея могут работать с производительностью до 400 этикеток в минуту в зависимости от формы контейнера и размеров этикетки. При этом для каждого проекта подбирается индивидуальный комплект компонентов, которые максимально соответствуют требованиям к конкретной машине. Что касается нанесения этикеток на холодном клее, например, на коробки для яиц, то в этом случае используются установки, осуществляющие дестопирование (разборку коробок из стопки), нанесение этикетки на холодном клее, как правило, на верхнюю часть коробки, и стопирование - группирование коробок в стопки для последующей транспортировки. Для подобных линий используются установки с производительностью от 40 до 200 этикеток в минуту.

Ротационные этикетировочные машины специально спроектированы для нанесения с помощью холодного клея различных этикеток (фронтальных, контрэтикеток, гарантийных, кольереток) на контейнеры разнообразной формы. Транспортировка контейнеров к платформам карусельного магазина осуществляется с помощью подающего конвейера, с помощью шнека и звездочки. На платформах контейнеры фиксируются прижимами. Удерживаемый на платформе контейнер снабжается требуемой этикеткой, которая затем надежно приклеивается к поверхности контейнера с помощью холодного клея и фиксирующих элементов. Особенности: во-первых, вибрационный магазин для этикеток разной длины, во-вторых, стационарный магазин этикеток. В некоторых конструкциях предусмотрена возможность добавления в него этикеток непосредственно во время работы. Под простотой эксплуатации систем подразумевается возможность их быстрой, практически без всяких усилий настройки на работу с различными контейнерами и этикетками на холодном клее. Несложная конструкция означает чрезвычайную простоту эксплуатации, невысокую стоимость и небольшие затраты времени на проведение профилактических работ и ремонта. Если во всем многообразии предлагаемых нами аксессуаров и специальных устройств – подъемников, детекторов этикеток, спаренных магазинов – вы не нашли того, которое отвечало бы вашим требованиям, будьте уверены, инженеры компании найдут для Вас индивидуальное решение.

Стационарные магазины пригодны для работы с этикетками самых разных размеров без использования каких-либо дополнительных приспособлений. Даже большие и очень длинные этикетки не создают никаких проблем.

Вибрационные магазины для этикеток, наносимых с помощью холодного клея, можно плавно настраивать на работу с этикетками разных размеров и на разные высоты наклеивания. Вибрационные магазины характеризуются наилучшим соотношением «цена-производительность» среди аналогичных устройств малой и средней емкости.

Этикетировочные машины Langguth для нанесения этикетки с помощью горячего клея.

Подчеркните индивидуальность Вашего продукта!

Использование круговой этикетки на горячем клее является самым экономичным решением практически для любого типа контейнеров. Многообразие форм и материалов, которые могут быть использованы, позволяют создавать оригинальные и красивые этикетки.

- Прямоугольные этикетки на горячем клее

- Профилированные сверху (по верхней кромке) этикетки на горячем клее

- Профилированные сверху и снизу (по верхней и нижней кромкам) этикетки на горячем клее

- Этикетки на горячем клее с отверстиями

- Пластиковые этикетки этикетки на горячем клее

Все о процессе: Датчик определяет наличие контейнера и активирует начальный этап процесса нанесения клея. Для нанесения на поверхность контейнера ультратонких спиралевидных точек с клеем используются расположенные друг над другом сопла, через которые подается сжатый воздух. К поверхности с нанесенным клеем прикладывается один край этикетки. Контейнер вращается, и этикетка сама накручивается на него. С помощью щеток или подушечек, надежно прижимающих этикетку, обеспечивается ее плотное, без складок, прилегание к поверхности контейнера. На противоположную кромку этикетки наносится небольшая полоска клея. Края накладываются друг на друга с нахлестом и склеиваются, окончательно формируя круговую этикетку.

Линейные этикетировочные машины Langguth предназначены для работы с цилиндрическими контейнерами, обладающими стабильностью формы. При прохождении контейнера он поворачивается с помощью ремней, которые охватывают его по окружности. Благодаря вращению контейнера и осуществляется накручивание этикетки наносимой с помощью горячего клея. После этого этикетка закрепляется с помощью фиксирующих элементов по месту перекрытия ее кромок.

Ротационные этикетировочные машины Langguth

Ротационные этикетировочные машины Langguth специально разработаны для крепления бумажных и пластиковых круговых этикеток, наносимых с помощью горячего клея, на круглые, прямоугольные, а также овальные контейнеры, стенки которых, однако, должны быть параллельными. Транспортировка контейнеров на конвейере к платформам карусельного магазина осуществляется с помощью шнека и звездочки. На платформах контейнеры фиксируются прижимами. После накручивания этикетка, наносимая с помощью горячего клея, закрепляется с помощью фиксирующих элементов по месту перекрытия ее кромок.

Дополнительное оборудование и аксессуары, предлагаемые Langguth: отличительной черта установок Langguth - их модульная конструкция. По Вашему запросу инженеры компании могут интегрировать почти в любую установку дополнительное функциональное оборудование – стандартное или разработанное по индивидуальному заказу. Если необходимо, то при незначительных инвестициях может быть произведена модернизация установок.

Системы и элементы: горячий клей распыляется через сопла, создавая на поверхности контейнера тонкую спиралевидную клеевую дорожку. Этикетки, наносимые с помощью горячего клея, могут добавляться в магазин непосредственно в процессе работы установки.

Нанесение горячего клея: в установках Langguth горячий клей наносится только на две крайние кромки этикетки, наносимой с помощью горячего клея. Преимущество: расход клея всего 10% по сравнению со случаем нанесения горячего клея на всю поверхность этикетки.

Замкнутый процесс в системе термического склеивания предохраняет клей от загрязнений и снижает время очистки, профилактики и подготовки. Кроме того, дополнительной экономии времени способствует наличие нагревателя клея, который активируется таймером.

Магазин для этикеток. В стандартном магазине Langguth может находиться до 7000 этикеток, наносимых с помощью горячего клея; в специальных – даже больше. Магазины подходят не только для этикеток стандартных размеров, но их также можно быстро настроить под любые требуемые размеры этикеток, наносимых с помощью горячего клея. Сами этикетки могут быть изготовлены из самых разнообразных материалов.

Преимущества:

- Чрезвычайно экономный расход горячего клея;

- Минимальная очистка;

- Нет загрязнения горячего клея;

Наша сильная черта – индивидуальный подход к каждому заказчику!

Как правило, этикетировочная машина LANGGUTH настраивается и работает благодаря элементам управления. Это дисплей панели оператора, кнопки и аварийные выключатели. Некоторые подсистемы этикетировочной машины Langguth активируются благодаря пневматическим цилиндрам. Для контроля и регулировки подачи сжатого воздуха, не содержащего масел и т.п., используется специальный пневматический клапан.

Производительность этикетировочной машины Langguth, работа электродвигателей регулируется с помощью частотного преобразователя. Настройки осуществляются с помощью панели оператора.

Описание работы этикетировочной машины Langguth для холодного клея.

Тара, на которую необходимо приклеить этикетки, перемещается по конвейеру и подается к машине с помощью разделительного шнека, позволяющего обеспечить создание необходимой дистанции между флаконами или бутылками. Появление продукта в зоне нанесения этикеток фиксируется фотодатчиком. Одновременно с движением продукта к этикетировочной станции начинается процесс подачи этикетки. Этикетки предварительно, перед началом работы загружаются в магазин для этикеток. Транспортировка этикетки осуществляется с помощью различных систем: лент, специальных захватов, вакуумных станций и т.п. и определяется формой и размерами этикеток. Магазин для этикеток может быть движущимся или стационарным. Этикетировочная станция Langguth представляет собой систему, которая включает клеевой ролик, держатели этикетки, специальные пластины. Магазин для этикеток перемещается к клеевому ролику, этикетка захватывается и на нее наносится клей. в течение нескольких секунд этикетка подается на продукт и сразу же разглаживается специальными подушками с одной стороны и вращающими лентами - с другой.

Насос для подачи клея типа DPL

Благодаря универсальной системе подачи клея, этикетировочные машины Langguth, работающие на холодном клее, могут быть изготовлены во взрывозащищенном исполнении. Соединение с линией подачи сжатого воздуха предполагает диапазон давления от 6 до 10 Бар. Насос для подачи клея должен работать в диапазоне рабочего давления, как правило, до 6 Бар. Давление постоянно измеряется с помощью манометра и устанавливается в зависимости от вязкости клея и других показателей. Максимальное значение давления не должно достигаться во время работы насоса для подачи клея, чтобы избежать перегрузок. При чистке или техническом обслуживании насоса для подачи клея необходимо отключить подачу сжатого воздуха. Сжатый воздух должен соответствовать всем требованиям автоматического оборудования. Сжатый воздух должен быть отфильтрован и не должен содержать масел и других примесей. Расстояние между фильтром и насосом для клея не должно превышать 2 метра.

Нагреватель для клея

Применять данный прибор исключительно: для нагрева клея холодного отверждения в этикетировочных машинах. Данный прибор соответствует действующим стандартам и техническим условиям. Тем не менее, он может быть опасен для персонала и может привести к материальному ущербу в случаях, когда:

- По существу компактный нагреватель состоит из нагревательного патрона и регулятора, который кабелем подключается к разъему.

- Данный компактный нагреватель оптимизирует клеевые свойства клея холодного отверждения, поддерживая его рабочую температуру в диапазоне от 24 до 33°C.

- Имеющийся рукав подачи нагретого воздуха можно легко заменить.

Полость нагревательного патрона сконструирована таким образом, что проходящий через нее клей интенсивно перемешивается, не создавая высокого сопротивления потоку. Из-за этого, а также благодаря тому, что по всей поверхности проложены нагревающие трубопроводы, гарантируется установление одинаковой температуры по всему сечению.

На производственный процесс самое благоприятное влияние оказывает то, что нагревательный патрон смонтирован вблизи от основания клеевого сопла. Встроенный датчик измеряет температуру клея на выходе и препятствует перегреву и закупорке сопла засохшим клеем. При выходе из строя регулятора температуры или при ненадлежащей эксплуатации перегрев не происходит, благодаря наличию биметаллического реле.

Монтаж

Прибор может работать в любом положении. Но все-таки предпочтительнее монтаж, при котором электрическое соединение находится сверху, чтобы разбрызгиваемая вода или наполнитель могли стекать вниз.

Чтобы минимизировать влияние температуры окружающей среды на температуру клея, соединительный шланг между нагревательным патроном и клеевым соплом должен быть как можно короче.

Крепление производится с помощью крепежного комплекта на две планки.

Части байонетного разъема накручиваются на соединительную резьбу. В условиях стесненного монтажа можно также использовать подходящее колено трубы.

Удаляют излишек шланга. Затем оставшимся куском шланга соединяют нагревательный патрон с клеевым соплом. Места соединения шланга стопорятся с помощью хомутов.

Надежно закрепляют требуемый для работы регулятор.

Подключение к электрической сети

Для отсоединения от сети должен быть смонтирован сетевой выключатель.

Подключение должно соответствовать предписаниям VDE (Союз Немецких Электротехников). Эта работы должна выполняться только квалифицированным специалистом-электротехником.

Соединение нагревательного патрона и регулятора

Регулятор и нагревательный патрон соединяются между собой с помощью соединительного кабеля. При этом части электрического разъема навинчиваются друг на друга, образуя влагонепроницаемое соединение.

На ответные части разъема должны быть одеты приложенные к ним колпачки, чтобы обеспечить защиту от проникновения влаги со стороны этих частей.

Как правило, этикетировочная машина Langguth располагается после укупорочной машины в линии розлива. При этом значение этикетировочной машины в упаковочном процессе достаточно велико: нанесение этикетки не должно стать "узким местом" в работе упаковочной линии!

Слово "этикетка" - французское, и означает оно всего лишь «ярлык». В основном, для указания цены. Но времена, когда этикетка служила только для сообщения элементарных данных о продукте, таких как название и цена, давно прошли. От небольшого ярлычка с указанием цены этикетка проделала путь до современного облика этикетки, вмещающего как название продукта, бренд, описание состава или способа применения, и даже рекламной информации. Информация, размещенная на этикетке, может отражать фирменный стиль и передавать характер производителя, его амбиции и отношение к своим потребителям. Этикетка во многих случаях является настоящим символом качества и даже подвергается подделке и копированию. Кроме того, сейчас существуют этикетки, представляющие собой целые буклеты, что позволяет отделам маркетинга существенно увеличить количество информации и рекламы, передаваемых покупателям. В начале 30-х годов 20 века появились первые самоклеящиеся этикетки, а затем и первые машины для их наклеивания. Самоклеящиеся этикетки очень популярны и по сей день: они имеют привлекательный внешний вид, аккуратно наносятся на продукты, обеспечивают высокое качество и долго сохраняют свои свойства при хранении.

Что касается бумажных этикеток – они, бесспорно, существенно дешевле по стоимости, т.к. не имеют дополнительного бумажного слоя в качестве носителя этикеток. Бумажные этикетки также могут быть изготовлены из материала высокого качества и по внешнему виду практически не отличаются от самоклеящихся. Однако, для каждого конкретного продукта необходимо предусматривать особенности хранения, например, температурный режим, особенности транспортировки и условия использования. Например, для продуктов, предназначенных для хранения в условиях высокой влажности, бумажные этикетки не принято использовать, а для этой цели, скорее, подойдут этикетки из синтетических материалов, устойчивые к влажности. Для хранения при низких температурах не подойдет использование клея на водной основе: такие этикетки могут отклеиться из-за потери воды клеевой основой. Таким образом, если продукция с этикетками должна храниться при низких температурах или выдерживать длительные транспортирвки с перепадами температур, то самоклеящиеся этикетки в этом случае практически незаменимы.

В случае, если у Вас нет ограничений по использованию бумажной этикетки, то этот вариант рекламы - одновременно и действенный, и недорогой – обеспечит Вам существенную экономию и хорошую рекламу. Для этого необходимо подобрать этикетировочную машину, позволяющую наносить этикетки с помощью холодного или горячего клея, и с помощью которой можно наносить этикетку с высокой точностью и требуемой производительностью. Как правило, бумажная этикетка может наноситься на поверхность продукта с помощью холодного или горячего клея. В случаях, когда этикетка не закрывает всю поверхность продукта, не является круговой, с большой вероятностью будет использоваться этикетировочная машина для нанесения этикеток с помощью холодного клея. Если круговая этикетка наносится на консервную банку, то можно говорить об использовании как этикетировочной машины для нанесения этикеток с помощью холодного клея, так и об этикетировочной машине для наненсения этикеток с помощью горячего клея. В обоих случаях качество конечного продукта будет зависеть как от самой этикетки - материала, точности размеров, одним словом, от качества этикетки, так и от этикетировочной машины. Немецкое качество и долгий опыт производства этикетировочных машин, - как для наклеивания этикеток с помощью холодного клея, так и с помощью горячего клея, - позволяет нам предлагать самые профессиональные решения. Как известно, для автоматического наклеивания этикеток используются линейные или роторные этикетировочные машины. При этом этикетки загружаются в специальный магазин для этикеток, из которого подаются на клеевой ролик – в случае использования холодного клея, или наносятся на продукт, на который предварительно был нанесен клей. В зависимости от материала и формы продукта (емкости, на которую наносится этикетка), для наклеивания бумажных этикеток могут использоваться линейные или роторные этикетировочные машины для холдного или горячего клея. Как правило, линейные этикетировочные